最年輕的副教授還是助教？
方舟子(微博)質(zhì)疑：履歷虛夸 李開復(fù)(微博)回應(yīng)：中美職稱不對應(yīng)
IT時(shí)報(bào)記者
繼唐駿(微博)、樂嘉之后，學(xué)術(shù)打假專業(yè)戶方舟子，再次將棒子打在了知名IT人士李開復(fù)的頭上。從11月22日傍晚開始，方舟子連發(fā)數(shù)十條微博，質(zhì)疑李開復(fù)在自傳《世界因你不同》里，介紹自己當(dāng)年26歲就成為卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)“最年輕的副教授”，是夸大其詞，當(dāng)時(shí)他充其量只是個(gè)助理教授。
究竟是副教授還是助理教授，雙方各執(zhí)一詞。 “學(xué)歷不重要，能力才重要”到底是偽命題還是誠信問題？
方舟子李開復(fù)微博“過招”
11月22日方舟子在新浪微博上發(fā)文稱，李開復(fù)自傳《世界因你不同》：“26歲的我，在恩師的盛情邀請之下選擇留校任教，成為卡內(nèi)基·梅隆里最年輕的副教授。”但他在那段時(shí)期的論文的作者簡歷則說他是a Research Computer Scientist at Carnegie Mellon(計(jì)算機(jī)研究科學(xué)家)。該職稱一般指博士后，難道卡內(nèi)基·梅隆和其他大學(xué)不同，等同于副教授？
此后方舟子更是連發(fā)10幾條微博，質(zhì)疑李開復(fù)的履歷有粉飾之嫌。而李開復(fù)立即在微博上回應(yīng)，稱自己在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)是Assistant Professor，此職位有資格做博士生導(dǎo)師和研究帶頭人，直接翻譯為“助理教授”會被誤解成國內(nèi)的助教，所以在自傳中決定用“副教授”。
11月23日方舟子表示，“我要質(zhì)疑某個(gè)人的話，在某些細(xì)節(jié)上，有出入還是有可能的，從根本上搞錯(cuò)是不可能的”。
挺李挺方派各有說法
事發(fā)后，網(wǎng)友們迅速在微博上分成兩大陣營。
擁有940多萬粉絲數(shù)的李開復(fù)，收獲不少力挺聲音，網(wǎng)友“梁勁-”的話代表了普遍觀點(diǎn)，“糾纏這些雞毛蒜皮的事情有意義嗎？就算是李的表述失實(shí)，又如何？根本不重要。”江南春(微博)也于23日晚上發(fā)微博稱“相信開復(fù)的學(xué)歷，最多只是翻譯問題。”正如李開復(fù)所稱只是“因?yàn)橹忻缆毞Q不對應(yīng)”。很快，李開復(fù)還貼出自己的博導(dǎo)教授圖靈獎得主Raj Reddy證明其職稱的郵件。
這場拔河賽的另一大陣營則站在方舟子這一邊。網(wǎng)友“川苗子”稱：我的朋友在美國做Assistant Professor的都在其中文簡歷中翻譯成助理教授。他們都是一般人還能保持最基本integrity(誠實(shí))，李開復(fù)是青年導(dǎo)師實(shí)在不應(yīng)該這樣做。網(wǎng)友“pacbell2222”隨后跟進(jìn)，“就是這個(gè)道理。很明顯的一個(gè)錯(cuò)誤還要爭來爭去，解釋來解釋去，就是沒有勇氣承認(rèn)。”
李開復(fù)“心情平靜”
創(chuàng)新工廠聯(lián)合創(chuàng)始人王肇輝告訴《IT時(shí)報(bào)》記者，當(dāng)天方舟子在微博上發(fā)表質(zhì)疑后，李開復(fù)第一時(shí)間就做出反應(yīng)，響應(yīng)速度很快，“開復(fù)自己也是科學(xué)家，所以回復(fù)的思路和邏輯很縝密，對于方舟子提出的幾條質(zhì)疑，逐一給出回應(yīng)。”王肇輝稱，事情出來后，李開復(fù)的情緒并沒有受到太大影響，記者致電過去時(shí)，他正在開重要會議，之后還參加了創(chuàng)新工場旗下涂鴉移動的畢業(yè)典禮。面對方舟子的不依不饒，后續(xù)還會不會繼續(xù)反駁？王肇輝表示，“到目前為止，一切以李開復(fù)在微博上回應(yīng)的為準(zhǔn)”。
專家稱“敢做要敢當(dāng)”
到底認(rèn)還是不認(rèn)？上海大學(xué)社會學(xué)系教授顧駿對《IT時(shí)報(bào)》記者表示，“現(xiàn)在的輿論存在這樣的傾向：像唐駿、李開復(fù)這種級別的人還需要用履歷證明自己嗎？但是別忘了，當(dāng)年他們的確需要，不能因?yàn)楝F(xiàn)在不需要了，就否定當(dāng)年各種粉飾和編造的用處。難道搞清這兩個(gè)英文的確切意思有這么困難嗎？”
在顧駿看來，名人小小地潤色一下學(xué)歷，或許根本不是什么大不了的事，但誠信永遠(yuǎn)是第一。“第一步要么不做，第二步做了快點(diǎn)挽回，第三步勇于承認(rèn)，敢做敢當(dāng)。但現(xiàn)在看起來，被方舟子質(zhì)疑的人都一而再再而三地錯(cuò)過了修正的機(jī)會。”顧駿表示。
記者評論
名人自傳是個(gè)重災(zāi)區(qū)
當(dāng)年唐駿被方舟子狠狠地抓住小辮子不放，搞得相當(dāng)被動，起因也是從他的兩本自傳《我的成功可以復(fù)制》和《打工皇帝唐駿》中，白紙黑字清清楚楚地寫著他的“加州理工大學(xué)”學(xué)歷之后。被揭其實(shí)只是拿的“野雞大學(xué)”西太平洋文憑。人在成名后，一般都難以抵擋著書立傳的誘惑，這是名利雙收的事情。但書不像別的人證物證，它留下的是永遠(yuǎn)抹不去的印記。如果只是私下里說說，影響力當(dāng)然不會這么巨大，一旦出書，還是非常暢銷的那一類，那后遺癥就顯而易見。
2009年，李開復(fù)自傳《世界因你而不同》首次出版，令其奠定了年輕人偶像和導(dǎo)師的地位，對他本人的意義也影響深遠(yuǎn)，此后該書多次再版。粉飾并不能求太平，人家高曉松拍公益廣告時(shí)說了“酒沒錯(cuò)，錯(cuò)的是人；車沒錯(cuò)，人會犯錯(cuò)”，書也沒錯(cuò)，關(guān)鍵看出書人的心態(tài)，以后大家再出自傳時(shí)，PS也要三思而后行啊。