歐陽(yáng)蘭蘭PK之張儷VS袁立
隨著新劇劇情的改動(dòng)，新舊兩版歐陽(yáng)蘭蘭雖然同是富家女，但是性格和品性完全是兩個(gè)人。張儷飾演的歐陽(yáng)蘭蘭外貌上也比較接近現(xiàn)代人眼中富家小姐的模樣，性格卻屬于單純少女型，所以新版歐陽(yáng)蘭蘭與肖童的邂逅是因?yàn)榻煌ㄒ馔獗恍ね⑿劬让廊缓笠灰婄娗?，與舊版因?yàn)榇髮W(xué)老師介紹認(rèn)識(shí)肖童的橋段相比，更加符合現(xiàn)在人物性格的定位。此外，新版歐陽(yáng)蘭蘭對(duì)于家族中的犯罪活動(dòng)毫不知情，反而因?yàn)閷?duì)肖童的迷戀幫助肖童進(jìn)行調(diào)查，也讓觀眾覺得新版歐陽(yáng)蘭蘭成為了全劇中最無(wú)辜的角色。
袁立飾演的歐陽(yáng)蘭蘭則是原著中的反派之一，在教授安排的假相親和肖童結(jié)識(shí)，因?yàn)楦甙敛徽J(rèn)輸?shù)男愿?，面?duì)肖童的屢屢拒絕，反而對(duì)肖童的“興趣”越大。歐陽(yáng)蘭蘭對(duì)肖童的愛頗讓人“吃不消”，是一種霸道的愛。控制欲望極強(qiáng)的歐陽(yáng)蘭蘭不惜狠心害肖童吸毒，用毒品控制肖童；最后還拉肖童入伙，黃泉路上也要帶著肖童一起走，顯現(xiàn)出殘忍冷酷的一面。舊版中袁立飾演的歐陽(yáng)蘭蘭是一個(gè)狠毒版富家小姐，也是摧毀肖童的直接兇手。
鄭文燕PK之隋俊波VS張齡心
鄭文燕這個(gè)角色在舊版中只是一個(gè)過(guò)客罷了，在新劇中則是個(gè)關(guān)鍵人物。隋俊波飾演的鄭文燕為了追大款甩了肖童，結(jié)果因?yàn)楸淮罂钏α擞窒胱坊匦ね?，性格十分矛盾。一心想挽回肖童的鄭文燕屢?ldquo;猛招”，跳樓、買醉招數(shù)不斷，看得觀眾虐心不止。不僅如此，舊版中歐陽(yáng)蘭蘭導(dǎo)致肖童吸毒的橋段也被移植在了鄭文燕身上，所以有觀眾評(píng)價(jià)劇中的鄭文燕相當(dāng)“可恨”，不過(guò)馬上就又有觀眾指出：“憑借演技做到了讓觀眾對(duì)角色的憎恨，其實(shí)說(shuō)明的是演技了得。”
舊版中張齡心飾演的鄭文燕是肖童大學(xué)期間的女朋友，“打醬油”角色，被肖童拿來(lái)當(dāng)做擋箭牌——歐慶春面前，鄭文燕是肖童口中的“普通朋友”；歐陽(yáng)蘭蘭面前，鄭文燕又成了肖童口中的“女朋友”。人物性格上一心只想“看住”肖童，企圖束縛肖童那顆高傲的心，有種典型小女人的感覺。
黃建軍PK之陳昊VS孫紅雷
黃建軍的從小司機(jī)到公司財(cái)政大臣的“反派升級(jí)”是《新永不瞑目》中的重大改編之一。陳昊所飾演的黃建軍不論在感情還是“事業(yè)”上都視肖童為敵人，地位上也不是舊版中跑腿小弟的感覺。新版中的黃建軍通常都是黑西裝外套外加墨鏡的打扮，絕對(duì)的“老大”風(fēng)范，表面上是大業(yè)集團(tuán)的經(jīng)歷，背地里以公司為掩護(hù)做不法勾當(dāng)。人物性格上保留了舊版人物的心狠手辣，并且更會(huì)揣測(cè)對(duì)手心理，大玩心理戰(zhàn)，給肖童和警方都設(shè)下過(guò)不少圈套。人物情感也頗為糾結(jié)，身旁有深愛自己的女朋友莎莎，但是暗地里卻對(duì)歐陽(yáng)蘭蘭有意思，總體來(lái)說(shuō)新劇中的黃建軍人物形象飽滿不少，看點(diǎn)十足。
如果不是孫紅雷，舊版中的黃建軍就真的是個(gè)可有可無(wú)的人物了。舊版電視劇中，黃建軍只是歐陽(yáng)天手下的小司機(jī)，卻癡心妄想的愛著歐陽(yáng)蘭蘭，雖然為人蠻橫但對(duì)歐陽(yáng)蘭蘭言聽計(jì)從。
【來(lái)源：鳳凰網(wǎng)】
【編輯：漫步】
趙子琪版歐慶春
隨著江蘇衛(wèi)視《新永不瞑目》一股海巖熱潮再次涌起，不過(guò)相比十多年前的《永不瞑目》，在劇情上做了“大手術(shù)”，觀眾也會(huì)自覺的把新舊兩版的人物對(duì)比起來(lái)。作為翻拍劇的《新永不瞑目》播出以來(lái)，一直圍繞在觀眾的各種爭(zhēng)議之中，有的觀眾覺得創(chuàng)新不錯(cuò)，有的卻覺得經(jīng)典難以打破。對(duì)于翻拍劇而言，自然引發(fā)新舊對(duì)比，下面我們就一起看看經(jīng)典角色的前世今生。
肖童PK之郭家銘VS陸毅
肖童這個(gè)名字對(duì)于電視劇的名字來(lái)講幾乎擁有同等的價(jià)值和意義，《永不瞑目》造就了肖童，肖童更成全了整部電視劇。新劇翻拍，肖童“天生”被賦予了飽受爭(zhēng)議的使命。郭家銘版肖童，不再是學(xué)生味十足的男孩，而是一個(gè)回到廣州的少年，第一件事情是找房住，第二件事情則是找工作，生活氣息十足。新肖童有了更多的專長(zhǎng)，融合了郭家銘會(huì)彈鋼琴，會(huì)唱歌的本性，文藝氣息增進(jìn)了不少。郭家銘所飾演的新版肖童少了一些陽(yáng)光，不過(guò)多了一份來(lái)自生活的樸實(shí)和玩世不恭。除此之外，在感情上，新肖童周旋在幾個(gè)女人之間，他愛著歐慶春，對(duì)于其他女人卻并不懂得拒絕，觀眾評(píng)價(jià)“大玩曖昧”。
陸毅版的肖童，一副陽(yáng)光大男孩的模樣，因?yàn)闅赓|(zhì)與小說(shuō)中極為相似，加上陸毅英俊的容貌，成為觀眾心目中的經(jīng)典形象。舊版劇中的肖童傲氣十足，對(duì)于自己不愛的人不屑一顧，也是在遇到歐慶春之后才顯示出對(duì)于愛情的執(zhí)著。同時(shí)，舊版劇中略顯“殘忍”的結(jié)局，讓肖童的形象刻在不少觀眾的心理。在感情上，陸毅版的肖童稱得上愛恨分明，對(duì)于鄭文燕、對(duì)于歐陽(yáng)蘭蘭，不愛就是不愛。
歐慶春PK之趙子琪VS蘇瑾
趙子琪飾演的歐慶春有更多普通女人的特質(zhì)，齊肩的短發(fā)，時(shí)尚女裝，穿梭于廣州老宅之間的身影，較之舊版“魅”了許多。故事一開頭就與肖童邂逅，并且同住一間船艙，隨后又機(jī)緣巧合的成了肖童的房東，新版歐慶春與肖童可謂緣分不斷。歐慶春的感情線索上從最開始對(duì)肖童的“無(wú)視”到后來(lái)對(duì)前未婚夫眼角膜的留戀，再到和肖童的刻骨銘心，讓歐慶春和肖童間的情感更加跌宕起伏。當(dāng)然也有觀眾表示新版的歐慶春略顯柔弱一些，缺少了女警的干練，或者因?yàn)楦星閼蛱嗟脑?，顯得有些不務(wù)正業(yè)了。
蘇瑾所塑造的歐慶春則有點(diǎn)“冰美人”的感覺，即使是肖童這般英俊陽(yáng)光的男孩一開始也沒有入她的法眼。舊版歐慶春稱得上是個(gè)英姿颯爽的女警，正是如此“從小崇拜英雄人物”的肖童對(duì)歐慶春才如此迷戀。然而在感情和案情上，舊版的歐慶春顯然偏重于后者，一心想要破“6.26”案，間接導(dǎo)致了肖童最后的悲劇。